Přídavná jména v češtině jsou měkká (končí na -í ) a tvrdá (končí na –ý/–á/–é ):
aktivní muž, aktivní žena, aktivní dítě
líný muž, líná žena, líné dítě
třetí chlapec, třetí dívka, třetí dítě
čtvrtý chlapec, čtvrtá dívka, čtvrté dítě
Jestli je přídavné jméno měkké, nebo tvrdé, to si musíte zapamatovat.
Často vám může pomoct ukrajinština:
великий стіл, велика гора, велике місто => veliký stůl, veliká hora, veliké město
літній спорт, літня квітка, літнє яблуко => letní sport, letní květina, letní jablko
Nefunguje to ale na 100 %. Například slova cizího původu vždycky končí na –ní, nikdy ne na -ný:
aktivní, sportovní, moderní, inteligentní
Nějaká pravidla jsou zde:
Vždy jen -ý:
Za písmeny h, ch, k, r, d, t:
druhý/á/é, hluchý/á/é, velký/á/é, chytrý/á/é, tvrdý/á/é, čtvrtý/á/é
Vždy jen -í:
Za písmeny ž, š, č, ř, c:
boží, delší, lehčí, obří, domácí
Řadové číslovky (kolikátý):
Měkké jsou jenom číslovky první a třetí.
Ostatní číslovky jsou tvrdé (druhý/á/é, pátý/á/é, osmý/á/é, dvacátý/á/é…)
Velký, větší
Z předešlého (↑) vyplývá:
velký kluk, velká holka, velké dítě; velké děti
větší kluk, větší holka, větší dítě; větší děti
Když porovnáváme, přídavné jméno (v komparativu) je vždy měkké:
větší, menší, kratší, delší, hezčí, lehčí…
-ný / -ní
Zde se to opravdu musíte naučit. Nejčastěji je zakončení na –ní v těchto oblastech:
slova cizího původu: elegantní, univerzitní, vulgární, organizační, inteligentní, ambiciózní, kvalitní, stupidní, nervózní…
roční doby: jarní, letní, podzimní, zimní
denní doby: ranní, polední, večerní, noční, denní…
dny v týdnu: pondělní, úterní, středeční, čtvrteční, páteční, sobotní, nedělní
přírodní: jelení, sloní, polní, lesní…
cestovní, silniční, dálniční, zdravotní…
právní, soudní, státní, církevní, oblastní…
vlastní, knižní, životní…
-ný
Často (ale ne vždy) mají zakončení -ný slova českého původu pro vlastnost:
líný/á/é, upřímný/á/é, přísný/á/é, šikovný/á/é, smutný/á/é, statečný/á/é, zodpovědný/á/é, protivný/á/é, hubený/á/é…
Pozor! Mezinárodní slova pro vlastnost většinou končí na -ní:
stupidní, vulgární, kvalitní, elegantní, inteligentní, sportovní…